• superdupertrouper

CCP are themselves the masters of subversion!

Updated: Sep 13, 2021

One part of the draconian National Security Law (NSL) imposed by the Chinese Communist Party's (CCP) central government authority on the people of Hong Kong (HK) in 2020 concerns the felony of "subverting state power". A report issued by Amnesty International in 2021states that the NSL's sweeping definition of “national security”, which follows that of the Chinese central authorities, lacks clarity and legal predictability and has been used arbitrarily as a pretext to restrict the human rights to freedom of expression, peaceful assembly, association and liberty, as well as to repress dissent and political opposition.

What we see in reality, is that CCP regularly and routinely subvert the truth to suit themselves. In creating its own narratives, facts are invented or omitted, misrepresented or fudged to confuse and otherwise blind the innocent and take in the unsuspecting.

We have already reported in our blogs how CCP has acted against religious groups and people in mainland China and Hong Kong. Needless to say it follows on from atrocities against Tibetan Buddhism and muslims in Xinjiang. Chinese Diplomats, and others paid to repeat the CCP narratives variously paint over the truth, manufacture justification or deny any wrongdoing by the party or its government operatives.

In 2018 it was reported that fearful of massive growth amongst Christian churches, China’s authorities were tearing down crosses and replacing them with national flags, limiting congregations to 20, dragging Christians off to ‘re-education’ camps and using face-recognition technology to spy on worshippers. (heartpublications) While authorities are labelling churches as ‘evil cults’, the reality is that the CCP itself operates exactly as other cults do!

Worshippers gather after their church building was demolished.

Beyond propaganda, we also know that CCP over the years has developed its systematic indoctrination, its brainwashing of those it governs. How insidious and treacherous can things be when the government simultaneously hides its own tyranny while hypocritically passing judgement about the supposed felony of anyone and everyone else?! To say that "It's the pot calling the kettle black" doesn't go far enough.

In HK school students, like those holding office in government or working for the SAR government, are being expected to know about the NSL, and to dutifully swear allegiance to China. They are all to be subservient to the state. Textbooks and courses are being rewritten, to present not a sanitised world view, but rather the sickening, mind-bending choreographed CCP narratives.

What CCP is doing to subvert religion shifts people's values, their morality, their hopes and spiritual beliefs. No one has rightfully given them them the authority to do such a thing on such a broad scale.

Jeremiah B.

The following article was first published on the website ChurchLeaders.com, as written by Jessica Lea, October 26, 2020.

Chinese Textbook Rewrites Bible Story to Make Jesus Sinful

The Chinese Communist Party (CCP) has learned that the long-term survival of a Communist super-state is better served by managing domestic elements hostile to Communist ideology rather than attempting to abolish them outright…The new Chinese Communism is one of social control, not social revolution. And so its architects allow for just enough capitalism to keep themselves in power, and for just enough Jesus to keep out Christ.

The Chinese Communist Party (CCP) has been implementing its plans for the “sinicization” of the Bible and Christianity for some time now, but only recently has it become apparent what the party believes a more “Chinese” version of Scripture would look like. According to a Sept. 22 report from the Union of Catholic Asian News (UCAN), a Chinese ethics textbook tells the famous account in John 8 of the woman caught in adultery, but with a significant change to the ending: After the religious leaders leave, Jesus stones the woman himself.

“I want everyone to know that the Chinese Communist Party has always tried to distort the history of the Church, to slander our Church, and to make people hate our Church,” said a parishioner who posted the CCP’s version of the story on social media. According to ChinaAid, which has published a picture of the text in question, the story about the woman caught in adultery is in a textbook called “Chinese Professional Ethics and Law” that was edited by Zhongmei Pan, Gang Li, and Baoyu Xu. The book was published by University of Electronic Science and Technology Press, and according to the National Review’s Cameron Hilditch, is aimed at high school students.

UCAN says that a Christian teacher named Mathew Wang noted that the content of the textbook is not consistent throughout China, but did confirm the existence of the revised biblical account. According to Wang, the Textbook Review Committee for Moral Education in Secondary Vocational Education reviewed the textbook.

CCP: No Mercy for the Woman Caught in Adultery

In John 8:1-11, the Jewish religious leaders try to trap Jesus by bringing a woman caught in adultery to him. They tell him she was caught in the middle of the act and that the law commands them to stone her. Then they ask Jesus, “Now what do you say?”

Instead of responding to the question, Jesus bends down and starts writing on the ground. When the Pharisees and teachers of the law continue to question him, Jesus says, “Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone at her.” He then goes back to writing on the ground. Gradually, all of the woman’s accusers start to leave. When all of them are gone, Jesus asks her, “Woman, where are they? Has no one condemned you?” She says, “No one, sir.” He responds, “Then neither do I condemn you. Go now and leave your life of sin.”

The CCP’s version of the account totally subverts the character and divine nature of Jesus, not to mention his application of Old Testament Law.

The revised story reads:

The crowd wanted to stone the woman to death as per their law. But Jesus said, “Let the one who has never sinned throw the first stone.” Hearing this, they slipped away one by one. When the crowd disappeared, Jesus stoned the sinner to death saying, “I too am a sinner. But if the law could only be executed by men without blemish, the law would be dead.”

A Catholic priest who wished to remain anonymous told UCAN that the revisions to the account of the woman caught in adultery are part of “a sad social phenomenon in mainland China” and that the changes are “against morality and the law, so how can we still teach professional ethics with this book?”

Apart from the slanderous way the textbook portrays the nature and teachings of Jesus, ChinaAid says the changes reflect the CCP’s desire to bolster people’s view of the law in China. The textbook explains that the law (i.e., Chinese law) will die if it can only be enforced by people who are sinless—implying that people must accept the actions, sinful or not, of Chinese leaders. The CCP has been suppressing and attempting to reinvent Christianity for some time, but “Until now,” says ChinaAid, “Chinese officials rarely, so openly presented an altered biblical passage in an official textbook.”

The Federalist’s Arielle Del Turco believes that the purpose of these changes is to show “that forgiveness, an important Christian value, is rejected and the law must be obeyed without question. In China, the law is whatever the CCP says.”

According to Matthew Taylor King with the Wall Street Journal, at the end of last year the CCP convened a group of “scholars” and “religious people from the grassroots level” to make “accurate and authoritative interpretations of classical doctrines to keep pace with the times.” The Daily Mail says that these “experts” were charged with the task of reinventing religious texts in order to prevent the cultivation of “extreme thoughts” and “heretical ideas.”

A full government-approved translation of the Bible is not yet available. In fact, what the CCP is attempting is an enormous undertaking, says King, requiring “literary achievement and deep religious knowledge, both of which are lacking in the party’s handpicked experts.”

Hilditch thinks these efforts show that the Chinese government has taken some lessons from the former Soviet Union. He says,

The CCP has learned that the long-term survival of a Communist super-state is better served by managing domestic elements hostile to Communist ideology rather than attempting to abolish them outright…The new Chinese Communism is one of social control, not social revolution. And so its architects allow for just enough capitalism to keep themselves in power, and for just enough Jesus to keep out Christ.

Civil servants take their oath in Hong Kong


Declaration on Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious & Linguistic Minorities

(Adopted by UN General Assembly resolution 47/135 of 18 December 1992)

Please take some time to read and share our related blogs:

CCP please answer all of the following UN letters sent to you:

10 views0 comments